Salgari

 Vedendo entrare il governatore, s’alzò facendo un piccolo inchino, poi fissò i suoi occhi sulla giovanetta con viva curiosità, dicendo:
 - Siate i benvenuti nella mia casa.
 - La principessa Raibh aveva mostrato il desiderio di visitarvi e ve l’ho condotta nella speranza di farvi un piacere - rispose il governatore.
 - Vi ringrazio della vostra cortesia, signore. [...]

 Sir Hunton, che non dubitava di aver invitato un’autentica principessa indiana e non aveva il minimo sospetto della trama così abilmente ordita dall’astutomaharatto , fece gli onori di casa con la più squisita cortesia e senza risparmi, poiché gli era stato donato un diamante di grande valore.
 Il pranzo offerto alla principessa non poteva essere migliore. [...]

 - E a che cosa possono servire? - chiese la giovanetta con maggior sorpresa.
 - Per addormentare il governatore e le guardie che vegliano nella casa di Hassin.
 - Non riesco a comprenderti.
 - Col regalo che gli abbiamo mandato, il governatore c’inviterà a pranzo, o lo inviteremo noi. M’incarico io di fargli bere il narcotico, e quando [...]